Quiste óseo aneurismático vertebral agresivo: presentación de un caso y revisión bibliográfica
Barra lateral del artículo
Publicado:
dic 31, 2022
Palabras clave:
Quiste óseo aneurismático, columna torácica, mielopatía
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: El quiste óseo aneurismático es una lesión seudotumoral lítica, expansiva, compuesta por espacios llenos de sangre separados por tabiques. Representa el 15% de los tumores primarios en la columna, y su presentación de comportamiento agresivo es aún más infrecuente. Se han descrito diferentes opciones terapéuticas en función de su estadio y tasa de recurrencia. Presentamos a un paciente con compromiso neurológico secundario a un quiste óseo aneurismático en la columna torácica, decomportamiento agresivo, que requirió resolución quirúrgica.
Conclusión: Las opciones de tratamiento del quiste óseo aneurismático se deben adecuar a cada caso en particular, según sus características.
Nivel de Evidencia: IV
Conclusión: Las opciones de tratamiento del quiste óseo aneurismático se deben adecuar a cada caso en particular, según sus características.
Nivel de Evidencia: IV
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Métricas
Cargando métricas ...
Detalles del artículo
Cómo citar
Baigorria, J. F., Besse, M., Rosado Pardo, J. A., Steverlynck, A., & Sarotto, A. J. (2022). Quiste óseo aneurismático vertebral agresivo: presentación de un caso y revisión bibliográfica. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 87(6), 804-813. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2022.87.6.1470
Número
Sección
Presentación de casos
Derechos de autor 2022 Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
Citas
1. Jaffe HL, Lichtenstein L. Solitary unicameral bone cyst, with emphasis on the Roentgen picture, the pathologic
appearance, and the pathogenesis. Arch Surg 1942;44:1004-25. Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jamasurgery/article-abstract/545805
2. Muratori F, Mondanelli N, Rizzo AR, Beltrami G, Giannotti S, Capanna R, et al. Aneurysmal bone cyst: A review of management. Surg Technol Int 2019;35:325-35. PMID: 31476792
3. Lam Y. Bone tumors: Benign bone tumors. FP Essent 2020;493:11-21. PMID: 32573182
4. Kiu A, Fung T, Chowdhary P, Jung S, Powell T, Boily M. Aneurysmal bone cyst in thoracolumbar spine. BJR Case
Rep 2020;6(3):20190133. https://doi.org/10.1259/bjrcr.20190133
5. Enneking WF. A staging system for musculoskeletal neoplasms. Clin Orthop Relat Res 1986;204:9-24.
PMID: 3456859
6. Abrar WA, Sarmast A, Sarabjit Singh AR, Khursheed N, Ali Z. Aneurysmal bone cysts of spine: an enigmatic entity. Neurol India 2020;68(4):843-9. https://doi.org/10.4103/0028-3886.293465
7. Desai SB, O’Brien C, Shaikh R, Hedequist D, Proctor M, Orbach DB, et al. Multidisciplinary management of spinal aneurysmal bone cysts: A single-center experience. Interv Neuroradiol 2019;25(5):564-9.
https://doi.org/10.1177%2F1591019919848130
8. Frassanito P, D’Onofrio GF, Pennisi G, Massimi L, Tamburrini G, Muto M, et al. Multimodal management
of aggressive recurrent aneurysmal bone cyst of spine: Case report and review of literature. World Neurosurg
2019;126:4237. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2019.02.246
9. Medical Research Council. Aids to the examination of the peripheral nervous system, Memorandum no. 45.
London, UK: Her Majesty’s Stationery Office; 1981.
10. Jiménez-Ávila JM, Rodríguez-Pacheco AB, Bitar-Alatorre E, Ramírez-Consuegra A. Quiste óseo aneurismático de columna vertebral lumbar. Experiencia médico-quirúrgica. Reporte de un caso. Acta Ortop Mex 2011;25(2):130-4. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/ortope/or-2011/or112k.pdf
11. Eun J, Oh Y. A case report of aneurysmal bone cyst of the thoracic spine treated by serial anterior and posterior fusion. Medicine (Baltimore) 2019;98(44):e17695. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000017695
12. Jaiswal A, Vijay V, Kori P, Shukla R. Aneurysmal bone cyst of thoracic spine: case report and brief review of
literature. BMJ Case Reports 2013:bcr2013009265. https://doi.org/10.1136/bcr-2013-009265
13. Rodríguez-García R, Antonio-Hernández JA, Santiago-Ortiz R, Sosa-Guzmán JJ, Rodríguez-Cordova R. Quiste
óseo aneurismático gigante de columna vertebral. Rev Fac Med UNAM 2003;46(6):218-21. Disponible en:
https://www.medigraphic.com/pdfs/facmed/un-2003/un036c.pdf}
14. Zhao Q, Xu H, Min X, Yang L, Ren Y. Imaging features of vertebral aneurysmal bone cyst and the clinical value of interventional embolization. Exp Ther Med 2020;20(4):3832-6. https://doi.org/10.3892/etm.2020.9099
15. Wang T, Jia Q, Gao X, Fan R, Wu Z, Guo W, et al. Secondary aneurysmal bone cyst of the spine: Clinicopathological features, surgical modalities and outcomes. Clin Neurol Neurosurg 2020;188:105595.
https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2019.105595
16. Kumar BY, Thirumal R, Chander SG. Aneurysmal bone cyst of thoracic spine with neurological deficit and its
recurrence treated with multimodal intervention - A case report. Surg Neurol Int 2020;11:274.
https://doi.org/10.25259/SNI_466_2020
17. Kamikonya N, Hishikawa Y, Kurisu K, Taniguchi M, Miura T. Aneurysmal bone cyst treated by high-energy, lowdose radiation therapy: a case report. Radiat Med 1991;9(2):54-6. PMID: 1947203.
18. Harrop JS, Schmidt MH, Boriani S, Shaffrey CI. Aggressive “benign” primary spine neoplasms: osteoblastoma,
aneurysmal bone cyst, and giant cell tumor. Spine (Phila Pa 1976) 2009;34(22 Suppl):S39-47. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181ba0024.
19. Skubitz KM, Peltola JC, Santos ER, Cheng EY. Response of aneurysmal bone cyst to denosumab. Spine (Phila Pa 1976) 2015;40(22):E1201-4. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001027
20. Kulkarni AG, Patel A. Denosumab: A potential new treatment option for recurrent aneurysmal bone cyst of the spine. SICOT J 2019;5:10. https://doi.org/10.1051/sicotj/2019007
21. Barbanti-Brodano G, Girolami M, Ghermandi R, Terzi S, Gasbarrini A, Bandiera S, et al. Aneurysmal bone
cyst of the spine treated by concentrated bone marrow: clinical cases and review of the literature. Eur Spine J
2017;26(Suppl 1):158-66. https://doi.org: 10.1007/s00586-017-4978-x
22. Chang CY, Kattapuram SV, Huang AJ, Simeone FJ, Torriani M, Bredella MA. Treatment of aneurysmal bone cysts by percutaneous CT-guided injection of calcitonin and steroid. Skeletal Radiol 2017;46(1):35-40.
https://doi.org/10.1007/s00256-016-2503-7
23. Sertbas I, Karatay M. Combined preoperative embolization and surgical treatment of a giant aneurysmal bone cyst in the lumbar spine: A case study. Turk Neurosurg 2020;30(3):462-4. https://doi.org/10.5137/1019-5149.JTN.24614-18.2
24. Amendola L, Simonetti L, Simoes CE, Bandiera S, De Iure F, Boriani S. Aneurysmal bone cyst of the mobile spine: the therapeutic role of embolization. Eur Spine J 2013;22(3):533-41. https://doi.org/10.1007/s00586-012-2566-7
appearance, and the pathogenesis. Arch Surg 1942;44:1004-25. Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jamasurgery/article-abstract/545805
2. Muratori F, Mondanelli N, Rizzo AR, Beltrami G, Giannotti S, Capanna R, et al. Aneurysmal bone cyst: A review of management. Surg Technol Int 2019;35:325-35. PMID: 31476792
3. Lam Y. Bone tumors: Benign bone tumors. FP Essent 2020;493:11-21. PMID: 32573182
4. Kiu A, Fung T, Chowdhary P, Jung S, Powell T, Boily M. Aneurysmal bone cyst in thoracolumbar spine. BJR Case
Rep 2020;6(3):20190133. https://doi.org/10.1259/bjrcr.20190133
5. Enneking WF. A staging system for musculoskeletal neoplasms. Clin Orthop Relat Res 1986;204:9-24.
PMID: 3456859
6. Abrar WA, Sarmast A, Sarabjit Singh AR, Khursheed N, Ali Z. Aneurysmal bone cysts of spine: an enigmatic entity. Neurol India 2020;68(4):843-9. https://doi.org/10.4103/0028-3886.293465
7. Desai SB, O’Brien C, Shaikh R, Hedequist D, Proctor M, Orbach DB, et al. Multidisciplinary management of spinal aneurysmal bone cysts: A single-center experience. Interv Neuroradiol 2019;25(5):564-9.
https://doi.org/10.1177%2F1591019919848130
8. Frassanito P, D’Onofrio GF, Pennisi G, Massimi L, Tamburrini G, Muto M, et al. Multimodal management
of aggressive recurrent aneurysmal bone cyst of spine: Case report and review of literature. World Neurosurg
2019;126:4237. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2019.02.246
9. Medical Research Council. Aids to the examination of the peripheral nervous system, Memorandum no. 45.
London, UK: Her Majesty’s Stationery Office; 1981.
10. Jiménez-Ávila JM, Rodríguez-Pacheco AB, Bitar-Alatorre E, Ramírez-Consuegra A. Quiste óseo aneurismático de columna vertebral lumbar. Experiencia médico-quirúrgica. Reporte de un caso. Acta Ortop Mex 2011;25(2):130-4. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/ortope/or-2011/or112k.pdf
11. Eun J, Oh Y. A case report of aneurysmal bone cyst of the thoracic spine treated by serial anterior and posterior fusion. Medicine (Baltimore) 2019;98(44):e17695. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000017695
12. Jaiswal A, Vijay V, Kori P, Shukla R. Aneurysmal bone cyst of thoracic spine: case report and brief review of
literature. BMJ Case Reports 2013:bcr2013009265. https://doi.org/10.1136/bcr-2013-009265
13. Rodríguez-García R, Antonio-Hernández JA, Santiago-Ortiz R, Sosa-Guzmán JJ, Rodríguez-Cordova R. Quiste
óseo aneurismático gigante de columna vertebral. Rev Fac Med UNAM 2003;46(6):218-21. Disponible en:
https://www.medigraphic.com/pdfs/facmed/un-2003/un036c.pdf}
14. Zhao Q, Xu H, Min X, Yang L, Ren Y. Imaging features of vertebral aneurysmal bone cyst and the clinical value of interventional embolization. Exp Ther Med 2020;20(4):3832-6. https://doi.org/10.3892/etm.2020.9099
15. Wang T, Jia Q, Gao X, Fan R, Wu Z, Guo W, et al. Secondary aneurysmal bone cyst of the spine: Clinicopathological features, surgical modalities and outcomes. Clin Neurol Neurosurg 2020;188:105595.
https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2019.105595
16. Kumar BY, Thirumal R, Chander SG. Aneurysmal bone cyst of thoracic spine with neurological deficit and its
recurrence treated with multimodal intervention - A case report. Surg Neurol Int 2020;11:274.
https://doi.org/10.25259/SNI_466_2020
17. Kamikonya N, Hishikawa Y, Kurisu K, Taniguchi M, Miura T. Aneurysmal bone cyst treated by high-energy, lowdose radiation therapy: a case report. Radiat Med 1991;9(2):54-6. PMID: 1947203.
18. Harrop JS, Schmidt MH, Boriani S, Shaffrey CI. Aggressive “benign” primary spine neoplasms: osteoblastoma,
aneurysmal bone cyst, and giant cell tumor. Spine (Phila Pa 1976) 2009;34(22 Suppl):S39-47. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181ba0024.
19. Skubitz KM, Peltola JC, Santos ER, Cheng EY. Response of aneurysmal bone cyst to denosumab. Spine (Phila Pa 1976) 2015;40(22):E1201-4. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001027
20. Kulkarni AG, Patel A. Denosumab: A potential new treatment option for recurrent aneurysmal bone cyst of the spine. SICOT J 2019;5:10. https://doi.org/10.1051/sicotj/2019007
21. Barbanti-Brodano G, Girolami M, Ghermandi R, Terzi S, Gasbarrini A, Bandiera S, et al. Aneurysmal bone
cyst of the spine treated by concentrated bone marrow: clinical cases and review of the literature. Eur Spine J
2017;26(Suppl 1):158-66. https://doi.org: 10.1007/s00586-017-4978-x
22. Chang CY, Kattapuram SV, Huang AJ, Simeone FJ, Torriani M, Bredella MA. Treatment of aneurysmal bone cysts by percutaneous CT-guided injection of calcitonin and steroid. Skeletal Radiol 2017;46(1):35-40.
https://doi.org/10.1007/s00256-016-2503-7
23. Sertbas I, Karatay M. Combined preoperative embolization and surgical treatment of a giant aneurysmal bone cyst in the lumbar spine: A case study. Turk Neurosurg 2020;30(3):462-4. https://doi.org/10.5137/1019-5149.JTN.24614-18.2
24. Amendola L, Simonetti L, Simoes CE, Bandiera S, De Iure F, Boriani S. Aneurysmal bone cyst of the mobile spine: the therapeutic role of embolization. Eur Spine J 2013;22(3):533-41. https://doi.org/10.1007/s00586-012-2566-7