Ligamentoplastia del ligamento cruzado anterior monotúnel transtibial y bitúnel anatómica: estudio comparativo. [Anterior cruciate ligamentoplasty transtibial single tunnel and anatomical double tunnel: a comparative study]
Resumen
Objetivo: Comparar dos series de pacientes sometidos a ligamentoplastia con tendones isquiotibiales autólogos mediante las dos técnicas quirúrgicas preferentes: monotúnel transtibial y bitúnel anatómica, utilizando idénticas fijaciones óseas, y establecerconclusiones funcionalesMateriales y Métodos: Estudio retrospectivo de dos series de 30 pacientes, con un seguimiento superior a un año, sometidos a ligamentoplastia del ligamento cruzado anterior con tendones isquiotibiales mediante técnicas monotúnel transtibial y bitúnel con tunelización retrógrada, utilizando fijación elástica cortical en fémur y fijación tibial mediante tornillo retrógrado. Se los evaluó con la escala del IKDC, y las pruebas de Lachman, de resalte (pivot-shift) y del salto monopodal, valorando la reincorporación a la actividad previa habitual y deportiva, y examen radiológico de la evolución de los túneles óseos.Resultados: La técnica bitúnel anatómica logra resultados significativamente mejores (p <0,05) en la evaluación subjetiva de la escala del IKDC, en las pruebas de resalte, del salto y en la recuperación de la actividad deportiva previa a la lesión, sin diferencias en la prueba de Lachman. No hubo casos de osteólisis en los túneles óseos, en ninguna de las dos series.Conclusiones:La técnica de ligamentoplastia bitúnel anatómica es mejor valorada y más eficaz que la técnica monotúnel transtibial, fundamentalmente en pacientes con actividad deportiva exigente, ya que en aquellos sin actividades de impacto, los resultados son satisfactorios de igual forma. Con el atornillado retrógrado tibial no hubo osteólisis significativa en el túnel tibial. AbstractObjective: Comparison of two series of patients operated on ligamentoplasty with autologous hamstring tendons by the two preferred surgical techniques: transtibial monotunnel and anatomic bitunnel, using identical bone fixations; and establishment of functional conclusions.Material and method: Retrospective study of two series of 30 patients followed up more than one year, undergoing anterior cruciate ligamentoplasty with hamstring tendons performing transtibial montunnel and bitunnel techniques with retrograde tunneling, using the cortical elastic fixation in femur and a tibial fixation by retrograde screw, evaluating the patients by IKDC scale, Lachman, pivot and monopodal jump tests, valuating the reincorporation to the previous habitual and sports activity, and performing radiological examination of the evolution of the bone tunnels. Results: the anatomical bitunnel technique presents significantly (p <0.05) better results in the evaluation of the IKDC scale, in the pivot and in the jump test and in the recovery of sports activity prior to injury, with no differences in the Lachman test. There were no cases of osteolysis in the bone tunnels in none of the two series. Conclusions: The anatomical bitunnel ligamentoplasty technique is better valued by the patient and more efficient than the transtibial monotunnel technique, fundamentally in patients with demanding sports activity, since in patients without impact activities, the results are satisfactory in the same way. With tibial retrograde screwing, there was no significant osteolysis in the tibial tunnel.Descargas
Métricas
Citas
Pelfort X, Torres R, Vila G, Monllau JC, Leal J, Hinarejos P, et al. Situación actual de la reconstrucción del ligamento cruzado anterior en nuestro país. Encuesta mediante formato electrónico. Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2010;54(5):289-93. https://doi.org/10.1016/j.recot.2010.06.003
Noyes FR, Matthews DS, Mooar PA, Grood ES. The symptomatic anterior cruciate-deficient knee. Part II: The results of rehabilitation, activity modification and counseling of functional disability. J Bone Joint Surg 1983;12:623-34. https://doi.org/10.2106/00004623-198365020-00004
Meredick RB, Vance KJ, Appleby D, Lubowitz JH. Outcome of single-bundle versus double-bundle reconstruction of the anterior cruciate ligament: a meta-analysis. Am J Sports Med 2008;36:1414-21. https://doi.org/10.1177/0363546508317964
Lane CG, Warren R, Pearle AD. The Pivot shift. J Am Acad Orthop Surg 2008;16(12):679-88. https://doi.org/10.5435/00124635-200812000-00001
Odensten M, Gilquist J. Functional anatomy of the anterior cruciate ligament and a rationale for reconstruction. J Bone Joint Surg Am 1985;67:257-9. https://doi.org/10.2106/00004623-198567020-00012
Amis A, Scammell B. Biomechanics of intra-articular and extra-articular reconstruction of the anterior cruciate ligament. J Bone Joint Surg Br 1993;75:812-7. https://doi.org/10.1302/0301-620x.75b5.8376447
Girgis FJ, Marshall JL, Al Monajem ARS. The cruciate ligaments of the knee joint. Anatomical, functional and experimental analysis. Clin Orthop 1975;106:216-31. https://doi.org/10.1097/00003086-197501000-00033
Maestro A, Álvarez A, Del Valle M, Rodríguez L, Meana A, García P, et al. Reconstrucción bifascicular del ligamento cruzado anterior. Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2009;53(1):13-9. https://doi.org/10.1016/j.recot.2008.07.002
Arnold MP, KooloosJ, Van Kampen A. Single incision technique misses the anatomical femoral anterior cruciate ligament insertion: a cadaver study. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2001;9(4):194-9. https://doi.org/10.1007/s001670100198
Dienst M, Burks R, Greis P. Anatomy and biomechanics of the anterior cruciate ligament. Orthop Clin North Am 2002;33:605-20. https://doi.org/10.1016/s0030-5898(02)00010-x
Steiner MF, Battaglia TC, Heming JF, Rand JD, Festa A, Baria M. Independent drilling outperforms conventional transtibial drilling in anterior cruciate ligament reconstruction. Am J Sports Med 2009;37(10):1912-9. https://doi.org/10.1177/0363546509340407
Penner DA, Daniel DM, Wood P, Mishra D. An in vitro of anterior cruciate ligament graft placement and isometry. Am J Sports Med 1988;16(3):238-43. https://doi.org/10.1177/036354658801600307
Mediavilla I, Margalet E, Martín C. Resultados quirúrgicos de la reconstrucción del LCA mediante la técnica de doble fascículo. Cuadernos de Artroscopia 2011;8:2(45):23-30. https://pdfs.semanticscholar.org/5476/00fea0522fd0b723574854365ed932787cab.pdf?_ga=2.7450994.1397112067.1571419297-2023356659.1569938540
Ferreti A, Monaco E, Labianca L, De Carli A, Maestri B, Conteduca F. Double-bundle anterior cruciate ligament reconstruction: a computer-assisted orthopaedic surgery study. Am J Sports Med 2008;36:760-6. https://doi.org/10.1177/0363546507305677
Alburquerque RF, Ssaki SU, Amatuzzi MM, Angelini FJ. Anterior cruciate ligament reconstruction with double-bundle versus single bundle: experimental study. Clinic 2007;62:335-44. https://doi.org/10.1590/s1807-59322007000300020
Seon JK, Park SJ, Lee KB, Yoon TR, Seo HY, Song EK. Stability comparison of anterior cruciate ligament between double and single bundle reconstructions. Int Orthop 2009;33(2):425-9. https://doi.org/10.1007/s00264-008-0530-2
Ho JY, Gardiner A, Shah V, Steiner ME. Equal kinematics between central anatomic single bundle and double bundle anterior cruciate ligament reconstruction. Arthroscopy 2009;25(5):464-72. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2009.02.013
Misonoo G, Kanamori A, Ida H, Miyakaya S, Ochiai N. Evaluation of tibial rotational stability of single-bundle vs anatomical double-bundle anterior cruciate reconstruction during a high-demand activity -a quasi-randomized trial. Knee 2012;19:87-93. https://doi.org/10.1016/j.knee.2011.01.003
Grassi A, Christian Carulli C, Innocenti M, Mosca M, Zaffagnini S, Bait C and SIGASCOT Arthroscopy Committee. New trends in anterior cruciate ligament reconstruction: a systematic review of national surveys of the last 5 years. Joints 2018;6:177-87. https://doi.org/10.1055/s-0038-1672157
Ayala-Mejías JD, García Estrada GA, Alcócer Pérez-España L. Lesiones del ligamento cruzado anterior. Acta Ortop Mex 2014;28(1):57-67. https://pdfs.semanticscholar.org/aaf4/f4797d67829a0a43c48798b59d0df4af1702.pdf?_ga=2.111337156.1397112067.1571419297-2023356659.1569938540
Mendoza P, Olarte JA, Gutierrez-Guevara JC. Percepción funcional de los pacientes tras reconstrucción del ligamento cruzado anterior. Serie de casos. Rev Colomb Ortop Traumatol 2017;31(1):16-21. https://doi.org/10.1016/j.rccot.2017.01.006
Berchuck M, Andriacchi TP, Bach BR, Reider B. Gait adaptations by patients who have a deficient anterior cruciate ligament. J Bone Joint Surg Am 1990;72:871-7. https://doi.org/10.2106/00004623-199072060-00012
López Hernández G, Fernández Hortigüela L, Gutiérrez JL, Forriol F. Protocolo cinético en la rotura del ligamento cruzado anterior. Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2011;55(1):9-18. https://doi.org/10.1016/j.recot.2010.09.003
Morrison JB. The mechanics of the knee in relation to normal walking. J Biomech 1970;3:51-61. https://doi.org/10.1016/0021-9290(70)90050-3
Bonasia DE, Amendola A. Graft choice in ACL reconstruction. En: Bonnin M, Amendola NA, Bellemans J, Mac Donald SJ, Menetrey J (eds). The knee joint surgical techniques and strategies. Paris: Springer; 2012:173-81. https://doi.org/10.1007/978-2-287-99353-4_15 - Online ISBN 978-2-287-99353-4
Iraporda HD, Iraporda G, Puleo S, Santander J. ¿Es posible realizar una reconstrucción de ligamento cruzado anterior anatómica con técnica transtibial? Artroscopia 2017;24:28-33. https://www.revistaartroscopia.com/images/artroscopia/volumen-24-nro-1/24_01_07_Iraporda/24_01_iraporda.pdf
Lapera MF, Facundo G, Crifasi N, Barrera A, Rozzi A. Barrera F. Comparación entre las técnicas transportal y transtibial para la reconstrucción de doble banda del LCA. Artroscopia 2012;19:190-6. https://www.revistaartroscopia.com/images/artroscopia/volumen-19-nro-4/19_04_6.pdf
Achtnich A, Ranucio F, Willinger L, Pogorzelski J, Imhoff A, Braun S, et al. High incidence of partially anatomic tunnel placement in primary single-bundle ACL reconstruction. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2018;26:462-7. https://doi.org/10.1007/s00167-017-4555-1
Garofalo R, Moretti B, Kombot C, Moretti L, Mouhsine E. Femoral tunnel placement in anterior cruciate ligament reconstruction: rationale of the two incision technique. J Orthop Surg 2007;2:10. https://doi.org/10.1186/1749-799x-2-10
Scopp JM, Jasper LE, Belkoff SM, Moorman CT 3rd. The effect of oblique femoral tunnel placement on rotational constraint of the knee reconstructed using patellar tendon autografts. Arthroscopy 2004;20:294-9. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2004.01.001
Michele Venosa M, Delcogliano M, Padua R, Alviti F, Delcogliano A. Femoral tunnel positioning in anterior cruciate ligament reconstruction: anteromedial portal versus transtibial technique—A randomized clinical trial. Joints 2017;5:34-8. https://doi.org/10.1055/s-0037-1601413
Kato Y, Maeyama A, Lertwanich P, Wang JH, Ingham SJ, Kramer S, et al. Biomechanical comparison of different graft positions for single-bundle anterior cruciate ligament reconstruction. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2013;21(4):816-23. https://doi.org/10.1007/s00167-012-1951-4
Chambat P, Guier C, Sonnery-Cottet B, Fayard JM, Thaunat M. The evolution of ACL reconstruction over the last fifty years. Int Orthop 2013;37(2):181-6. https://doi.org/10.1007/s00264-012-1759-3
Webster KE, Palazzolo SE, McClelland JA, Feller JA. Tibial rotation during pivoting in anterior cruciate ligament reconstructed knees using a single bundle technique. Clin Biomech 2012;27:480-4. https://doi.org/10.1016/j.clinbiomech.2011.11.004
Sapega AA, Moyer RA, Schneck C, Komalahiranya N. Testing for isometry during reconstruction of the anterior cruciate ligament. Anatomical and biomechanical considerations. J Bone Joint Surg Am 1990;72:259-67. https://doi.org/10.2106/00004623-199072020-00015
Loh JC, Fukuda Y, Tsuda E, Steadman RJ, Fu FH, Woo SL. Knee stability and graft function following anterior cruciate ligament reconstruction: Comparison between 11 o'clock and 10 o'clock femoral tunnel placement. Arthroscopy 2003;19:297-304. https://doi.org/10.1053/jars.2003.50084
Giron F, Buzzi R, Aglietti P. Femoral tunnel position in anterior cruciate ligament reconstruction using three techniques. A cadaver study. Arthroscopy 1999;15:750-6. https://doi.org/10.1016/s0749-8063(99)70007-1
Ristanis S, Stergiou N, Siarava E, Ntoulia A, Mitsionis G, Georgoulis AD. Effect of femoral tunnel placement for reconstruction of the anterior cruciate ligament on tibial rotation. J Bone Joint Surg Am 2009;91:2151-8. https://doi.org/10.2106/jbjs.h.00940
Georgoulis AD, Ristanis S, Chouliaras V, Moraiti C, Stergiou N. Tibial rotation is not restored after ACL reconstruction with hamstring graft. Clin Orthop Relat Res 2007;454:89-94. https://doi.org/10.1097/blo.0b013e31802b4a0a
Lardín L. Reconstrucción de ligamento cruzado anterior. Comparación de técnica transtibial versus técnica simple banda anatómica versus doble banda. Evaluación clínica y por resonancia magnética. Artroscopia 2014;21:55-63. https://www.revistaartroscopia.com/images/artroscopia/volumen-21-nro-2/PDF/RA_21_02_07_nardin.pdf
Figueroa F, Figueroa D, Calvo R, Vaisman A, Morales N, Paccot D. Reconstrucción de ligamento cruzado anterior con técnica anatómica: resultado. Revisión bibliográfica y experiencia personal. Artroscopia 2015;22:71-7. https://www.revistaartroscopia.com/images/artroscopia/volumen-22-nro-3/PDF/22_03_04_Figueroa.pdf
Sonnery-Cottet, Daggett M, Partezani Helito C, Fayard JM. Combined anterior cruciate ligament and anterolateral ligament reconstruction. Arthrosc Tech 2016;5:1253-5. https://doi.org/10.1016/j.eats.2016.08.003
Freedman KB, Dámato MJ, Nedeff DD, Kaz A, Bach BR Jr. Arthroscopic anterior cruciate ligament reconstruction; a meta-analysis comparing patellar tendon and hamstring tendon autografts. Am J Sports Med 2003;31:2-11. https://doi.org/10.1177/03635465030310011501
Kim SJ, Kim TE, Lee DH, Oh KS. Anterior cruciate ligament reconstruction in patients who have excessive joint laxity. J Bone Joint Surg Am 1999;81:549-57. https://doi.org/10.2106/jbjs.f.01173
Effect of graft choice on the outcome of revision anterior cruciate ligament reconstruction in the multicenter ACL revision study (MARS) cohort. MARS Group. Am J Sports Med 2014;42:2301-10. https://doi.org/10.1177/0363546514549005
Calvo R, Anastasiadis R, Calvo Mena R, Figueroa D. Elección del injerto en la reconstrucción de ligamento cruzado anterior. ¿Existe un injerto ideal? Rev Esp Artrosc Cir Articul 2017;24(Supl.1):59-66. https://doi.org/10.24129/j.reaca.24e57.fs1704017
Sánchez Hidalgo R, Forriol F. Integración tendinosa de plastias autólogas en túneles de diferente calibre. Estudio experimental en ovejas. Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2012;56(3):216-23. https://doi.org/10.1016/j.recot.2011.10.005
Calvo R, Meleán P, Figueroa D, Vaisman A, Scheu M, Figueroa F. ¿Existe correlación entre el peso y la talla del paciente con el largo y diámetro del injerto semitendinoso? Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2011;55(1):2-8. https://doi.org/10.1016/j.recot.2010.09.002
Barlett RJ, Claworthy MG, Nguyen TN. Graft selection in reconstruction of the anterior cruciate ligament. J Bone Joint Surg Br 2001;83:625-34. https://doi.org/10.1302/0301-620x.83b5.12308
West RV, Harner CD. Graft selection in anterior cruciate ligament reconstruction. J Am Acad Surg 2005;13:197-207. PMID: 15938608
Lund B, Nielsen T, Fauno P, Christiansen SE, Lind M. Is quadriceps tendon a better graft choice than patellar tendon? A prospective randomized study. Arthroscopy 2014;30:593-8. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2014.01.012
Pajares López M, Tercedor-Sánchez J, Prados-Olleta N, Vidal-Martín JM. Autoinjerto y aloinjerto en la reconstrucción del ligamento cruzado anterior. Rev Ortop Traumatol 2004;48:263-6. https://doi.org/10.1016/s1888-4415(04)76216-5
Ayala-Mejías JD. Estudio de los túneles femoral y tibial para la ligamentoplastia de LCA mediante TAC y su repercusión clínica a largo plazo (Tesis doctoral). Alcalá de Henares, Madrid, 2009. https://ebuah.uah.es/dspace/handle/10017/6401
Arcuri F, Barclay F, Fernández Moores M, Cavallo J. Resultados clínicos, funcionales y radiológicos de la reconstrucción de ligamento cruzado anterior con técnica por portal anteromedial con seguimiento mínimo de 2 años. Artroscopia 2016;23:55-60. https://www.revistaartroscopia.com/103-volumen-05-numero-1/volumen-23-numero-2/739-resultados-clinicos-funcionales-y-radiologicos-de-la-reconstruccion-de-ligamento-cruzado-anterior-con-tecnica-por-portal-antero-medial-con-seguimiento-minimo-de-2-anos
Ito MM, Tanaka S. Evaluation of tibial bone tunnel changes with X ray and computed tomography after ACL reconstruction using a bone-patellar tendon-bone autograft. Int Orthop 2006;30:99-103. https://doi.org/10.1007/s00264-006-0078-y
Figueroa D, Calvo R, Figueroa F, Ahumada X, Robles G. Reconstrucción anatómica de ligamento cruzado anterior utilizando técnica de reconstrucción con FlipCutter. Artroscopia 2013;20:122-5. https://www.revistaartroscopia.com/images/artroscopia/volumen-20-nro-4/pdf/RA_20_04_04_figueroa.pdf
Slullitel D, Ponzi D, Milanesio F, Galan H, Suárez E, Urbaneja R, et al. Reconstrucción del LCA “todo adentrro” con tendón cuadricipital. Perforación y fijación por vía retrógrada. Artroscopia 2008;15:52-6. https://www.revistaartroscopia.com/ediciones-anteriores/2008/volumen-15-numero-1/27-volumen-05-numero-1/volumen-15-numero-1/555-reconstruccion-del-lca-todo-adentro-con-tendon-cuadricipital-perforacion-y-fijacion-por-via-retrograda
Schurz M, Tiefenboeck TM, Winnisch M, Syre S, Plachel F, Steiner G, et al. Clinical and functional outcome of all-inside anterior cruciate ligament reconstruction at a minimum of 2 years’ follow-up. Arthroscopy 2016;32:332-7. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2015.08.014
Sim JA, Gadikota HR, Li JS, Li G, Gill TJ. Biomechanical evaluation of knee joint laxities and graft forces after anterior cruciate ligament reconstruction by anteromedial portal, outside-in, and transtibial techniques. Am J Sports Med 2011;39:2604-10. https://doi.org/10.1177/0363546511420810
Driscoll MD, Isabell GP, Conditt MA, Ismaily SK, Jupiter DC, Noble PC, et al. Comparison of 2 femoral tunnel locations in anatomic single-bundle anterior cruciate ligament reconstruction: a biomechanical study. Arthroscopy 2012;28:1481-9. https://doi.org/10.1016/j.arthro.2012.03.019
Figueroa D, Figueroa F, Calvo R, Vaisman A, Ahumada X. Reconstrucción anatómica de ligamento cruzado anterior con banda simple a través del uso de un portal medial accesorio: resultados clínicos e imagenológicos en seguimiento a mediano plazo. Artroscopia 2014; 21:50-54. https://www.revistaartroscopia.com/ediciones-anteriores/2014/volumen-21-numero-2/94-volumen-05-numero-1/volumen-21-numero-2/668-reconstruccion-anatomica-de-ligamento-cruzado-anterior-con-banda-simple-a-traves-del-uso-de-un-portal-medial-accesorio-resultados-clinicos-e-imagenologicos-en-seguimiento-a-mediano-plazo
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.