Luxación convergente en codo pediátrico. Reporte de dos casos. [Convergent luxation in pediatric elbow. Report of two cases].

Contenido principal del artículo

José Emilio Reyes Rodríguez
María del Carmen Rubio Álvaro
Antonio Javier Alonso Benavente
Juan María Ibáñez Tomé
Paula Ortiz Perojo
José Luis Tomé Delgado

Resumen

Introducción: Describimos dos casos clínicos y revisión de la literatura actual sobre la luxación convergente de codo.Resultados: Nuestro primer caso narra como un retraso en el diagnóstico conducirá a una reducción abierta y fijación con agujas de Kirschner. Mientras que un diagnóstico temprano permite la reducción cerrada y tratamiento conservador como se describe en el segundo caso.Conclusión: La clave de diagnóstico para la luxación de codo convergente radica en la correcta interpretación de las radiografías y el bloque de prono-supinación en el examen físico. Se recomienda el uso de indometacina para evitar calcificaciones heterotópicas. El resultado final es mejor cuando se consigue un diagnóstico precoz, independientemente del método de reducción.Palabras clave: luxación convergente, luxación de codo, pediátrico, traslocación radiocubital AbstractWe describe two clinical cases and review the available literature on convergent elbow dislocation. Our first case shows how a delay in the diagnosis will lead to an open reduction and internal fixation with K-wires. On the other hand, an early diagnosis prompts a closed reduction without fixation as it is described in the second case. The diagnostic key for the convergent dislocation of the elbow lies in the correct interpretation of radiographs and the prono-supination block on physical examination. The use of indomethacin is recommended to avoid heterotopic calcifications. The final outcome is better when an early diagnosis is achieved regardless of the reduction method.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Métricas

Cargando métricas ...

Detalles del artículo

Cómo citar
Reyes Rodríguez, J. E., Rubio Álvaro, M. del C., Alonso Benavente, A. J., Ibáñez Tomé, J. M., Ortiz Perojo, P., & Tomé Delgado, J. L. (2017). Luxación convergente en codo pediátrico. Reporte de dos casos. [Convergent luxation in pediatric elbow. Report of two cases]. Revista De La Asociación Argentina De Ortopedia Y Traumatología, 82(4), 299-305. https://doi.org/10.15417/643
Sección
Presentación de casos
Biografía del autor/a

José Emilio Reyes Rodríguez, Complejo Asistencial de Segovia

Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatológica, Complejo Asistencial de Segovia, Castilla y León, España

María del Carmen Rubio Álvaro, Complejo Asistencial de Segovia

Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatológica, Complejo Asistencial de Segovia, Castilla y León, España

Antonio Javier Alonso Benavente, Hospital Universitario Rey Juan Carlos Móstoles

Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatológica, Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Móstoles, Madrid, España

Juan María Ibáñez Tomé, Complejo Asistencial de Segovia

Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatológica, Complejo Asistencial de Segovia, Castilla y León, España

Paula Ortiz Perojo, Complejo Asistencial de Segovia

Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatológica, Complejo Asistencial de Segovia, Castilla y León, España

José Luis Tomé Delgado, Complejo Asistencial de Segovia

Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatológica, Complejo Asistencial de Segovia, Castilla y León, España

Citas

1. Stans AA, Lawrence TR. Dislocations of the elbow, medial epicondylar humerus fractures. In: Flynn JM, Skaggs DL, Waters PM (ed) Rockwood and Wilkins’ Fractures in Children, 8th edn. Wolters Kluwer, Philadelphia; 2015. pp 652-697.

2. Crawford A, Evans E. Missed fracture dislocation of the elbow with translocation of the radius. U.S. Navy Medicine 1977; 68:26–29.

3. Harvey S, Tchelebi H. Proximal radial ulnar translocation. J Bone Joint Surg Am 1979; 61:447–449.

4. MacSween WaA. Transposition of radius and ulna associated with dislocation of the elbow in a child. Injury 1979 May;10(4):314-6.

5. Scullion JE. Proximal radio-ulnar translocation. Injury 1981;13:83-5.

6. Carey RP. Simultaneous dislocation of the elbow and the proximal radio-ulnar joint. J Bone Joint Surg Br. 1984;66(2):254-6.

7. Eklof O, Nybonde T, Karlsson G. Luxation of the elbow complicated by proximal radio-ulnar translocation. Acta Radiol 1990;31:145-6.

8. Isbister ES. Proximal radioulnar translocation in association with posterior dislocation of the elbow. Injury 1991;22:479-82.

9. Carl A, Prada S, Teixeira K. Proximal radioulnar transposition in an elbow dislocation. J Orthop Trauma 1992;6:106-9.

10. Gillingham BL, Wright JG. Convergent dislocation of the elbow. Clin Orthop 1997;Jul:198-201.

11. Leconte D, Gouizi L, Palmar P. Quid? What do you think? Diagnosis: radio-cubital post-traumatic proximal translocation. J Radiol 1999;80: 1679-1680.

12. Rodrigo Verguizas A, Guiral Eslava J, Tello Arenas E. Luxación convergente del codo. Avances Traum 2002; 32: 157-159.

13. Galea A. An unusual case of elbow dislocation in a child: crossover of the radius and ulna. J Trauma 2004;57:1125-6.

14. Bong-Jin Lee, Sung-Rak Lee, Dong-Hwan Shin. Proximal Radio-Ulnar Translocation Associated with Elbow Dislocationon -Case Report-. J. Of Korean Orthop. Assoc. 2004; 39: 582-5.

15. Gascó Gómez J, Gomar Sancho F, Gascó Adrién J. Luxación posterior de codo asociada a traslocación radiocubital proximal. Revista Española de Cirugía Osteoarticular. 2004; 39 (217): 40-44.

16. Saied A, Ayatollahi Moussavi A. Elbow dislocation translocation in a child: A case report. J Shoulder Elbow Surg. 2007; 16 (6): 17-19.

17. Wodecki P, Maiza D, Rozenblum B. Elbow dislocation in children associated with proximal radioulnar traslocation. Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot, 2007 Apr; 93(2):190-4

18. Roberts C, Lee TS, Rooney J, Jovanovic A, Creer R. Convergent dislocation of the elbow: report of three cases. J Shoulder Elbow Surg 2008; 17:e9–e13.

19. Combourieu B, Thevenin-Lemoine C, Abelin-Genevois K, Mary P, Damsin JP, Vialle R. Pediatric elbow dislocation associated with proximal radioulnar translocation: a report of three cases and a review of the literature. J Bone Joint Surg Am 2010; 92:1780–1785.

20. Antonis K, Leonidou OA, Sbonias G, Fligger I. Convergent type proximal radioulnar translocation complicating posterior elbow dislocation: watch out for dual dislocations in children’s elbows. J Pediatr Orthop B 2011;20:138–141.

21. Parikh SN, Lykissas MG, Mehlman CT, Sands S, Herrera-Soto J, Panchal A and Crawford AH. Convergent and divergent dislocation of the pediatric elbow: two case reports and comprehensive review of literature. Journal of Pediatric Orthopaedics B 2014; 23:158–167

22. Anakwenze OA, Kancherla VK, Warrender W, Abboud JA. Outcomes of modified 2-incision technique with use of indomethicin in treatment of distal biceps tendon rupture. Orthopedics. 2011 Nov 9; 34(11):e724-9.