Osteocondroma cervical y mielopatía en niños: reporte de un caso y revisión de la bibliografía
Resumen
El osteocondroma es el tumor benigno más común del esqueleto. La columna cervical es la ubicación más frecuente para el osteocondroma espinal. Las exostosis espinales surgen, con más frecuencia, de las vértebras cervicales, aparecen típicamente en la lámina. Aunque la mielopatía cervical es un cuadro raro, puede tener serias consecuencias neurológicas. Si se descubren lesiones asintomáticas, se puede considerar la intervención quirúrgica para prevenir el deterioro neurológico. Se detectó incidentalmente un osteocondroma cervical en una paciente de 11 años. Este se originaba en la lámina de C4 y comprimía la médula espinal. La resonancia magnética de columna cervical mostró el osteocondroma en la lámina izquierda de C4 que sobresalía en el canal, lo que reducía su diámetro. La paciente fue sometida a una resección del arco posterior de C4 y a descompresión sin fusión. A los 2 años de la cirugía, no había evidencia de recurrencia local ni síntomas neurológicos.Descargas
Métricas
Citas
Kamiya Y, Horii E, Sakai Y, Inoue H. Cervical cord compression in pediatrics with hereditary multiple exostoses: a report of two cases and review of the literature. J Pediatr Orthop B 2016;25(3):267-70.
https://doi.org/10.1097/BPB.0000000000000220
Giudicissi-Filho M, de Holanda CV, Borba LA, Rassi-Neto A, Ribeiro CA, de Oliveira JG. Cervical spinal cord
compression due to an osteochondroma in hereditary multiple exostosis: case report and review of the literatura. Surg Neurol 2006;66 Suppl 3:S7-S11. https://doi.org/10.1016/j.surneu.2006.05.057
Reid J. Case of disease of the spinal cord from an exostosis of the second cervical vertebra. Lond Edinb Mon J Med Sci 1843;3:194-8.
Ochsner EH, Rothstein T. XII. Multiple exostoses, including an exostosis within the spinal canal with surgical and neurological observations. Ann Surg 1907;46(4):608-16. https://doi.org/10.1097/00000658-190710000-00012
Burki V, So A, Aubry-Rozier B. Cervical myelopathy in hereditary multiple exostoses. Joint Bone Spine 2011;78(4):412-4. https://doi.org/10.1016/j.jbspin.2011.02.021
Roach JW, Klatt JW, Faulkner ND. Involvement of the spine in patients with multiple hereditary exostoses. J Bone Joint Surg Am 2009;91(8):1942-8. https://doi.org/10.2106/JBJS.H.00762
Fukushi R, Emori M, Iesato N, Kano M, Yamashita T. Osteochondroma causing cervical spinal cord compression. Skeletal Radiol 2017;46(8):1125-30. https://doi.org/10.1007/s00256-017-2633-6
Fowler J, Takayanagi A, Siddiqi I, Ghanchi H, Siddiqi J, Veeravagu A, et al. Cervical osteochondroma: surgical
planning. Spinal Cord Ser Cases 2020;6(1):44. https://doi.org/10.1038/s41394-020-0292-7
Akhaddar A, Zyani M, Rharrassi I. Multiple hereditary exostoses with tetraparesis due to cervical spine
osteochondroma. World Neurosurg 2018;116:247-8. https://doi.org/10.1016/j.wneu.2018.05.078
Veeravagu A, Li A, Shuer LM, Desai AM. Cervical Osteochondroma causing myelopathy in adults: Management considerations and literature review. World Neurosurg 2017;97:752.e5-752.e13.
https://doi.org/10.1016/j.wneu.2016.10.061
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.
