Impacto del origen del cemento quirúrgico en pacientes con fractura de cadera tratados con artroplastia. Estudio comparativo de 153 pacientes
Resumen
Objetivo: Determinar si el uso de cemento nacional o importado impacta en los resultados clínico-radiográficos de una serie de pacientes con fractura de cadera tratados con artroplastia. Materiales y Métodos: Se analizó, de manera retrospectiva, a 153 pacientes con fractura de cadera tratados consecutivamente con una artroplastia (total o parcial), entre 2017 y 2019, en nuestro hospital, y un seguimiento mínimo de 24 meses. Se dividió a la serie en dos grupos según el origen del cemento y se compararon las siguientes variables: características preoperatorias, resultados funcionales (índice de Parker y HHS), complicaciones, aflojamiento mecánico y supervivencia de la prótesis. Resultados: En 99 (64,7%) casos, se utilizó cemento de origen nacional y, en 54 (35,3%), importado. Noventa y seis eran artroplastias totales (81 cementadas y 15 híbridas) y 57, hemiartroplastias bipolares. La media de seguimiento fue de 47 ± 1.1 meses. No se hallaron diferencias significativas entre los grupos en cuanto a los resultados funcionales (Parker 5,3 ± 0,4 vs. 5,5 ± 0,6; p = 0,88; HHS 84,5 ± 6,6 vs. 85,9 ± 7,5; p = 0,28), la tasa de complicaciones (6% vs. 5,5%; p = 0,99), las revisiones (2,6% vs. 1,9%; p = 0,69), ni la supervivencia de la prótesis (96% vs. 94,5%; p = 0,69). Conclusión: Los resultados sugieren que el origen de fabricación del cemento no afecta significativamente los resultados clínicoradiográficos luego de una artroplastia total o parcial por fractura de cadera.Descargas
Citas
Veronese N, Maggi S. Epidemiology and social costs of hip fracture. Injury 2018;49(8):1458-60.
https://doi.org/10.1016/j.injury.2018.04.015
Pech-Ciau BA, Lima-Martínez EA, Espinosa-Cruz GA, Pacho-Aguilar CR, Huchim-Lara O, Alejos-Gómez RA.
Hip fracture in the elderly: epidemiology and costs of care. Acta Ortop Mex 2021;35(4):341-7. PMID: 35139593
Garabano G, Cubecino A, Simesen de Bielke H, Robador N, Olivetto JM, Sierto M, et al. Epidemiología de la
fractura de cadera en la Argentina. Rev Asoc Arg Ortop Traumatol 2020;85(4):437-46.
https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2020.85.4.1113
Clark P, Chico G, Carlos F, Zamudio F, Pereira RM, Zanchetta J, et al. Osteoporosis en América Latina: revisión de panel de expertos. Medwave 2013;13(8):e5791. https://doi.org/10.5867/medwave.2013.08.5791
Sing CW, Lin TC, Bartholomew S, Bell JS, Bennett C, Beyene K, et al. Global epidemiology of hip fractures: a
study protocol using a common analytical platform among multiple countries. BMJ Open 2021;11(7):e047258.
https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-047258
Lewis SR, Macey R, Parker MJ, Cook JA, Griffin XL. Arthroplasties for hip fracture in adults. Cochrane Database
Syst Rev 2022;2(2):CD013410. https://doi.org/10.1002/14651858.CD013410.pub2
Antapur P, Mahomed N, Gandhi R. Fractures in the elderly: when is hip replacement a necessity? Clin Interv Aging 2011;6:1-7. https://doi.org/10.2147/CIA.S10204
Kim YY, Kim BJ, Ko HS, Sung YB, Kim SK, Shim JC. Total hip reconstruction in the anatomically distorted hip.
Cemented versus hybrid total hip arthroplasty. Arch Orthop Trauma Surg 1998;117(1-2):8-14.
https://doi.org/10.1007/BF00703431
Lindberg-Larsen M, Petersen PB, Jørgensen CC, Overgaard S, Kehlet H; Lundbeck Foundation Center for Fasttrack Hip and Knee Arthroplasty Collaborating Group. Postoperative 30-day complications after cemented/hybrid versus cementless total hip arthroplasty in osteoarthritis patients >70 years. Acta Orthop 2020;91(3):286-92. https://doi.org/10.1080/17453674.2020.1745420
Blankstein M, Lentine B, Nelms NJ. The use of cement in hip arthroplasty: A contemporary perspective. J Am Acad Orthop Surg 2020;28(14):e586-e594. https://doi.org/10.5435/JAAOS-D-19-00604
Bedard NA, Callaghan JJ, Stefl MD, Liu SS. Systematic review of literature of cemented femoral components: What is the durability at minimum 20 years followup? Clin Orthop Relat Res 2015;473:563-71.
https://doi.org/10.1007/s11999-014-3876-3
Kropivšek L, Roškar S, Zore LA, Antolič V, Mavčič B. Cohort analysis of two thousand nine hundred forty-three
Link Lubinus SP II cemented total hip arthroplasties from a single hospital with surgeon stratification and twenty
six thousand, nine hundred and eighty one component-years of follow-up. Int Orthop 2022;46(4):797-804.
https://doi.org/10.1007/s00264-022-05315-2
Buckwalter AE, Callaghan JJ, Liu SS, Pedersen DR, Goetz DD, Sullivan PM, et al. Results of Charnley total hip
arthroplasty with use of improved femoral cementing techniques. A concise follow-up, at a minimum of twenty-five years, of a previous report. J Bone Joint Surg Am 2006;88(7):1481-5. https://doi.org/10.2106/JBJS.E.00818
Dienstknecht T, Lüring C, Tingart M, Grifka J, Sendtner E. Total hip arthroplasty through the mini-incision (Microhip) approach versus the standard transgluteal (Bauer) approach: a prospective, randomised study. J Orthop Surg (Hong Kong) 2014;22(2):168-72. https://doi.org/10.1177/230949901402200210
Parker MJ, Palmer CR. A new mobility score for predicting mortality after hip fracture. J Bone Joint Surg Br 1993;75(5):797-8. https://doi.org/10.1302/0301-620X.75B5.8376443
Nilsdotter A, Bremander A. Measures of hip function and symptoms: Harris Hip Score (HHS), Hip Disability and Osteoarthritis Outcome Score (HOOS), Oxford Hip Score (OHS), Lequesne Index of Severity for Osteoarthritis of the Hip (LISOH), and American Academy of Orthopedic Surgeons (AAOS) Hip and Knee Questionnaire. Arthritis
Care Res (Hoboken) 2011;63(Suppl 11):S200-7. https://doi.org/10.1002/acr.20549
Al-Ahaideb A, Muir SW, Huckell J, Alsaleh KA, Johnson MA, Johnston DW, et al. Interobserver reliability of the
radiographic assessment of cement fixation in total hip arthroplasty. Eur J Orthop Surg Traumatol 2013;23(8):889-94. https://doi.org/10.1007/s00590-012-1108-7
DeLee JG, Charnley J. Radiological demarcation of cemented sockets in total hip replacement. Clin Orthop Relat Res 1976;(121):20-32. PMID: 991504
Gruen TA, McNeice GM, Amstutz HC. “Modes of failure” of cemented stem-type femoral components: a
radiographic analysis of loosening. Clin Orthop Relat Res 1979;(141):17-27. PMID: 477100
Yoo JI, Cha YH, Kim JT, Park CH. Clinical outcomes of bipolar hemiarthroplasty versus total hip arthroplasty:
Assessing the potential impact of cement use and pre-injury activity levels in elderly patients with femoral neck
fractures. Hip Pelvis 2019;31(2):63-74. https://doi.org/10.5371/hp.2019.31.2.63
Behairy YM, Harris WH. Mode of loosening of matt-finished femoral stems in primary total hip replacement. Saudi Med J 2022;23(10):1187-94. PMID: 12436120
Liu T, Hua X, Yu W, Lin J, Zhao M, Liu J, et al. Long-term follow-up outcomes for patients undergoing primary
total hip arthroplasty with uncemented versus cemented femoral components: a retrospective observational study with a 5-year minimum follow-up. J Orthop Surg Res 2019;14(1):371. https://doi.org/10.1186/s13018-019-1415-3
Mao S, Chen B, Zhu Y, Qian L, Lin J, Zhang X, et al. Cemented versus uncemented total hip replacement for
femoral neck fractures in elderly patients: a retrospective, multicentre study with a mean 5-year follow-up. J Orthop Surg Res 2020;15(1):447. https://doi.org/10.1186/s13018-020-01980-4
Ritter MA, Zhou H, Keating CM, Keating EM, Faris PM, Meding JB, et al. Radiological factors influencing femoral and acetabular failure in cemented Charnley total hip arthroplasties. J Bone Joint Surg Br 1999;81(6):982-6. https://doi.org/10.1302/0301-620x.81b6.9634
Takaoka Y, Goto K, Tamura J, Okuzu Y, Kawai T, Kuroda Y, et al. Radiolucent lines do not affect the longevity of
highly cross-linked polyethylene cemented components in total hip arthroplasty. Bone Joint J 2021;103-B(10):1604-10. https://doi.org/10.1302/0301-620X.103B10.BJJ-2020-2298.R2
Barrack R, Mulroy R, Harris H. Improved cementing techniques and femoral component loosening in young
patients with hip arthroplasty: A 12-year radiographic review. J Bone Joint Surg Br 1992;74-B(3):385-9.
https://doi.org/10.1302/0301-620X.74B3.1587883
Beckenbaugh R, Ilstrup D. Total hip arthroplasty: A review of three hundred and thirty-three cases with long followup. J Bone Joint Surg Am 1978;60:306-13. PMID: 649633
Dunbar MJ. Cemented femoral fixation: the North Atlantic divide. Orthopedics 2009;32(9):662-5.
https://doi.org/doi.org/10.3928/01477447-20090728-07
Donaldson AJ, Thomson HE, Harper NJ, Kenny NW. Bone cement implantation syndrome. Br J Anaesth
;102(1):12-22. https://doi.org/10.1093/bja/aen328
Garabano G, Pesciallo CA, Perez Alamino L, Ernst G, Del Sel H. Bipolar hemiarthroplasty in unstable
intertrochanteric fractures in elderly patients. The predictive value of the Charlson Comorbidity Index in 1-year
mortality. J Clin Orthop Trauma 2021;25:101743. https://doi.org/10.1016/j.jcot.2021.101743
Garabano G, Perez Alamino L, Rodriguez J, Del Sel H, Lopreite F, Pesciallo CA. Pre-fracture ambulation capacity, Charlson comorbidity index, and dementia as predictors of functional impairment after bipolar hemiarthroplasty for unstable intertrochanteric fracture. A retrospective analysis in 158 octogenarian patients. J Clin Orthop Trauma 2023;40:102163. https://doi.org/10.1016/j.jcot.2023.102163
Espehaug B, Furnes O, Havelin LI, Engesaeter LB, Vollset SE. The type of cement and failure of total hip
replacements. J Bone Joint Surg Br 2002;84(6):832-8. https://doi.org/10.1302/0301-620x.84b6.12776
Hailer NP, Garellick G, Kärrholm J. Uncemented and cemented primary total hip arthroplasty in the Swedish Hip Arthroplasty Register. Acta Orthop 2010;81(1):34-41. https://doi.org/10.3109/17453671003685400
Kam DC, Gardeniers JW, Veth RP, Schreurs BW. Good results with cemented total hip arthroplasty in patients
between 40 and 50 years of age. Acta Orthop 2010;81(2):165-70. https://doi.org/10.3109/17453671003717831
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales. La RAAOT se encuentra bajo la licencia Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es). Se puede compartir, copiar, distribuir, alterar, transformar, generar una obra derivada, ejecutar y comunicar públicamente la obra, siempre que: a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); b) no se usen para fines comerciales; c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su próxima publicación, los autores conservan los derechos de autor y cederán a la revista los derechos de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación a nivel nacional e internacional en las diferentes bases de datos, repositorios y portales.
Se deja constancia que el referido artículo es inédito y que no está en espera de impresión en alguna otra publicación nacional o extranjera.
Por la presente, acepta/n las modificaciones que sean necesarias, sugeridas en la revisión por los pares (referato), para adaptar el trabajo al estilo y modalidad de publicación de la Revista.

