ARTÍCULO ESPECIAL

 

100 Años de Historia del Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Italiano de Buenos Aires

 

Martín Buttaro

Centro de Cadera “Sir John Charnley”, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

 

RESUMEN

Introducción: En 2026, el Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Italiano de Buenos Aires celebra 100 años desde su creación. Su desarrollo estuvo vinculado desde sus orígenes con la escuela ortopédica del Instituto Rizzoli de Bologna y con figuras, como Vittorio Putti, José Valls y Carlos E. Ottolenghi. Objetivo: Describir los principales hitos históricos, asistenciales, docentes, científicos y tecnológicos que marcaron la evolución del Servicio durante sus primeros 100 años. Desarrollo: Desde su creación en 1926, el Servicio experimentó un crecimiento sostenido y alcanzó diversos hitos relevantes para el desarrollo de la especialidad en la Argentina y la región. Entre ellos, se destacan la creación del Banco de Huesos y la realización del primer trasplante óseo masivo en 1948; la creación de la primera residencia de Ortopedia y Traumatología del país en 1964; la primera artroplastia de cadera tipo Charnley en América, en 1967; el desarrollo de técnicas de reconstrucción con aloinjertos óseos, y la incorporación progresiva de la artroscopia, la navegación quirúrgica y la cirugía robótica. Asimismo, consolidó su actividad académica y científica, y su participación en redes internacionales. Conclusiones: A lo largo de un siglo, el Servicio ha contribuido sostenidamente al desarrollo de la especialidad mediante la asistencia, la formación profesional, la investigación y la incorporación de innovaciones quirúrgicas y tecnológicas.

Palabras clave: Ortopedia; traumatología; historia de la medicina; educación médica; Hospital Italiano de Buenos Aires.

Nivel de Evidencia: No aplica.

 

100 Years of History of the Department of Orthopaedics and Traumatology at Hospital Italiano de Buenos Aires

 

ABSTRACT

Introduction: In 2026, the Department of Orthopaedics and Traumatology of Hospital Italiano de Buenos Aires celebrates 100 years since its foundation. From its origins, its development was linked to the orthopaedic school of the Rizzoli Institute in Bologna and to figures such as Vittorio Putti, José Valls, and Carlos E. Ottolenghi. Objective: To describe the main historical, clinical, educational, scientific, and technological milestones that shaped the evolution of the Department during its first 100 years. Historical Overview: Since its establishment in 1926, the Department has undergone sustained growth and reached several milestones that contributed to the development of the specialty in Argentina and the region. These include the establishment of the Bone Bank and the first massive bone transplantation in 1948; the creation of Argentina’s first residency program in Orthopaedics and Traumatology in 1964; the first Charnley total hip arthroplasty in the Americas in 1967; the development of bone allograft reconstruction techniques; and the progressive introduction of arthroscopy, surgical navigation, and robotic surgery. The Department also consolidated its academic and scientific activity and its participation in international networks. Conclusions: Over the course of a century, the Department has made sustained contributions to the development of the specialty through patient care, professional training, research, and the adoption of surgical and technological innovations.

Keywords: Orthopaedics; traumatology; history of medicine; medical education; Hospital Italiano de Buenos Aires.

Level of Evidence: Not applicable.

 

La historia del Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Italiano de Buenos Aires se remonta a 1926, cuando el reconocido cirujano italiano Vittorio Putti, padre de la Ortopedia moderna y figura central de la escuela ortopédica del Instituto Rizzoli de Bologna, encomendó al Dr. José Valls, luego de haber visitado el Instituto Rizzoli de Bologna, la creación del Servicio de Ortopedia en el Hospital Italiano. En agosto de ese mismo año, ingresó al hospital el Dr. Carlos E. Ottolenghi, quien, con el tiempo, se convertiría en una figura fundamental y en el principal impulsor del desarrollo de la ortopedia moderna en nuestra institución.1

En 1928, el Dr. Ottolenghi y otros discípulos latinoamericanos continuaron su formación en Bologna, consolidando un fuerte vínculo académico con la tradición del Instituto Rizzoli (Figura 1). Esta influencia marcaría profundamente la identidad del Servicio que, desde sus comienzos, adoptó un modelo basado en la excelencia quirúrgica, la formación sistemática de especialistas y el desarrollo del conocimiento científico.

 

 

 

 

 

En 1944, el Dr. Carlos E. Ottolenghi fue designado Jefe del Servicio, iniciando una etapa de consolidación y crecimiento institucional. Bajo su liderazgo, el Servicio se transformó en un centro de referencia para el tratamiento de las patologías del aparato locomotor.

Uno de los hitos más importantes de esta etapa fue la creación en 1948 del Banco de Huesos, junto con la realización del primer trasplante óseo masivo, un avance pionero que posicionó al Hospital Italiano a la vanguardia de la reconstrucción ósea en la región (Figura 2).

El crecimiento asistencial llevó a la inauguración, en 1956, de un pabellón independiente con 180 camas, dedicado exclusivamente al tratamiento de pacientes ortopédicos y traumatológicos. Este nuevo espacio permitió expandir la actividad clínico-quirúrgica y fortalecer la formación de profesionales.

En 1964, se produjo un acontecimiento histórico para la Ortopedia argentina: la creación de la primera residencia de Ortopedia y Traumatología del país, un modelo innovador de formación quirúrgica que marcaría el desarrollo de la especialidad durante las décadas siguientes. En los últimos 25 años, se han formado 180 residentes y 160 becarios de perfeccionamiento.

 

 

 

 

 

La vocación innovadora del Servicio continuó con avances quirúrgicos de enorme impacto. En 1967, se realizó la primera prótesis de cadera tipo Charnley en América, introduciendo en la región una técnica que revolucionaría la cirugía reconstructiva (Figura 3).

 

 

 

 

 

Desde que asumió el Dr. Ottolenghi como Jefe del Servicio, se llevaron a cabo cursos en el Hospital que reunieron a destacadas figuras internacionales de la ortopedia, desde el mismo Profesor Vittorio Putti en 1930, así como también los Dres. Böhler, Trueta, Merle d’Aubigné, Scaglietti, Fineschi y otros, consolidando al Hospital Italiano como un centro académico de referencia (Figura 4).

 

 

 

 

 

La década del 70 estuvo marcada por importantes desarrollos. En 1970, se creó el Centro de Escoliosis y el Dr. Vásquez Ferro realizó la primera prótesis de rodilla de la Argentina. En 1972, también desarrolló en el país el tratamiento de fracturas diafisarias con el clavo intramedular de Kuntscher, contribuyendo al avance de la traumatología moderna.

El espíritu innovador continuó con la realización, en 1976, de la primera artroscopia de rodilla, incorporando una técnica mínimamente invasiva que transformaría el tratamiento de múltiples patologías articulares.

En 1987, se llevó a cabo el primer procedimiento de aloinjertos óseos impactados de cadera, una técnica compleja destinada a la reconstrucción de defectos óseos en cirugía de revisión.3

El desarrollo tecnológico continuó en 1995 con la incorporación del quirófano de flujo laminar, que permitió mejorar los estándares de seguridad con el objetivo de reducir el riesgo de infección en cirugía protésica, oncológica y del raquis.

Entre 1999 y 2007, el Servicio fue dirigido por el Dr. Luis Muscolo, quien consolidó la proyección internacional del área de oncología musculoesquelética y fortaleció la actividad académica y científica del Servicio.

En la década siguiente, se incorporaron nuevas tecnologías de gran impacto. En 2010, se introdujo la navegación quirúrgica para tumores musculoesqueléticos, permitiendo mejorar la precisión en la resección oncológica. En 2012, se inauguró una nueva planta quirúrgica, ampliando la capacidad operativa a 8 quirófanos de última generación y modernizando la infraestructura del Servicio.

En 2020, el Servicio fue incorporado por invitación a la ISOC (International Society of Orthopaedic Centers), integrando una red de 25 centros de excelencia a nivel mundial.

En 2021, se realizó el primer reemplazo total de rodilla asistido por robot, incorporando una tecnología de avanzada para optimizar la precisión en cirugía reconstructiva.

La evolución institucional continuó con la inauguración en 2024 del nuevo Servicio de Ortopedia, un espacio moderno de 500 m² diseñado para acompañar el crecimiento asistencial, docente y científico de la especialidad. En los últimos 10 años, los médicos de nuestro Servicio han publicado más de 500 trabajos indexados en PubMed, muchos de ellos de gran influencia científica (Tabla).

 

 

 

 

 

Esta intensa actividad académica y científica también ha tenido una presencia sostenida en la Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología. En los últimos dos años, integrantes de las distintas áreas de nuestro Servicio han contribuido, de manera activa y continua, con trabajos de investigación, presentaciones de casos, artículos de actualización y otras publicaciones, reflejando la amplitud de nuestra producción científica y reafirmando un vínculo histórico con la Asociación y su Revista que continúa plenamente vigente en la actualidad. En 2025, se creó la unidad DITTO (Desarrollo, Innovación y Tecnología en Traumatología y Ortopedia), un espacio transversal dedicado al desarrollo tecnológico y a la innovación, incorporando la inteligencia artificial, el desarrollo de software especializado y la creación de dispositivos médicos innovadores.

Actualmente, el Servicio está integrado por 174 profesionales: 31 médicos de planta, 50 residentes, 16 becarios de perfeccionamiento y 77 médicos asociados que trabajan en las sedes Central, San Justo y Centros Periféricos.

En 2026, el Servicio celebra su Centenario, un siglo de historia marcado por la excelencia clínico-quirúrgica, la formación de generaciones de especialistas y la innovación permanente. Como parte de esta celebración, se inauguró el pasado 3 de marzo el Auditorio Dr. Luis Muscolo, un espacio destinado a la educación, el intercambio académico y la continuidad de la tradición formativa que caracteriza al Servicio desde sus orígenes. Durante el próximo Congreso de nuestra Asociación, organizaremos el 19 de noviembre un Curso Alumni del Servicio al cual estarán invitados todos los inscriptos.

A lo largo de estos 100 años, el Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Italiano de Buenos Aires ha formado a cientos de especialistas, desarrollado avances quirúrgicos significativos y contribuido al crecimiento de la Ortopedia en la Argentina y en América Latina. Su historia es la historia de una escuela quirúrgica que ha sabido combinar tradición, innovación y compromiso con la formación de las futuras generaciones.

 

BIBLIOGRAFÍA

 

1.     Spina N. Vittorio Putti e i sus discipulos: un legame scolpito nel bronzo! Giornale Italiano di Ortopedia e Traumatologia 2020;46:21-31. https://doi.org/10.32050/0390- 0134-206

2.     Ottolenghi CE, Petracchi LJ. Chondromyxosarcoma of the calcaneus; report of a case of total replacement of involved bone with a homogenous refrigerated calcaneus. J Bone Joint Surg Am 1953;35-A(1):211-4. PMID: 13022722

3.     Pusso R, Muscolo D, Piccaluga F. Reconstrucciones de la extremidad superior del fémur. Rev Asoc Argent Ortop Traumatol 1991;56(3):378-87. https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/III-225550

 

 

Recibido el 15-8-2026. Aceptado luego de la evaluación el 19-8-2026 • Dr. MARTÍN BUTTARO • martin.buttaro@hospitalitaliano.org.ar • https://orcid.org/0000-0003-3329-778X

 

Cómo citar este artículo: Buttaro M. 100 Años de Historia del Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Italiano de Buenos Aires. Rev Asoc Argent OrtopTraumatol 2026;91(5):496-502. https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.5.2449

 

 

Información del artículo

Identificación: https://doi.org/10.15417/issn.1852-7434.2026.91.5.2449

Fecha de publicación: Octubre, 2026

Conflicto de intereses: El autor no declara conflictos de intereses.

Copyright: © 2026, Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología.

Licencia: Este artículo está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Obras Derivadas Igual 4.0 Internacional. (CC-BY-NC-SA 4.0)